ПИСЬМЕННЫЙ ПЕРЕВОД

A

В нашем бюро Вы сможете перевести любую документацию

• юридическую

• финансовую

• техническую

• медицинскую

УСТНЫЙ ПЕРЕВОД

B

Мы предоставим Вам квалифицированных специалистов для

• ведения переговоров

• конференций, выставок

• нотариального заверения документов

ПЕРЕВОД ЛИЧНЫХ ДОКУМЕНТОВ

C

Перевод всех личных документов с русского языка на иностранные языки, включая языки стран СНГ и восточные языки, и с иностранных языков на русский язык в кратчайшие сроки

НОТАРИАЛЬНЫЙ ПЕРЕВОД ДОКУМЕНТОВ

D

Нотариальный перевод каких-либо документов для легализации и придания им официального статуса в России, а также в ряде других стран

ЛЕГАЛИЗАЦИЯ ПЕРЕВОДОВ

E

Мы окажем содействие в апостилировании и легализации документов, избавив Вас от достаточно сложной и трудоемкой процедуры

Наши партнеры

Яндекс цитирования

Последовательный перевод

Последовательный перевод, как искусство!

Испокон веков люди стремились к тому, чтобы как можно лучше понимать друг друга, невзирая на лингвистические препоны. Мировая история сурова и свидетельствует о том, что недопонимания («трудности перевода»), вносили сумятицу в отношения, приводили к развитию конфликтов и войн.

Бюро переводов «ПроПереводы» не может не привести в пример случай, произошедший много лет назад. Прекрасно владеющий иностранным языком Президент России, вслушавшись в слова переводчика, улыбнулся и сделал паузу, дав возможность человеку, выполнявшему последовательный перевод, исправить свою ошибку.

Магистры международного перевода, которые работают в нашем бюро и обеспечивают устный последовательный перевод на самом высоком уровне, твердо знают, что в их деле ошибка еще менее допустима, чем малейшая погрешность в деле сапера. Ведь за неосторожно переведенным (либо двояко трактованным!)  словом может грянуть «взрыв». И кто знает, будет это взрыв смеха или дипломатический скандал.

К Вашим услугам корифеи переводческого мастерства из агентства «ПроПереводы», обеспечивающие устный последовательный перевод! Они не просто отлично владеют иностранным языком и готовы виртуозно выполнить последовательный перевод с английского. В нашей компании трудятся люди, которые превосходно ориентируются в самых разных сферах человеческого общения и знают те тонкости, которые неизвестны обывателям с хорошим уровнем знания иностранного языка.

Наши лингвистические эксперты, обеспечивающие последовательный перевод, прекрасно ориентируются в вопросах делового этикета. Их работа станет еще одним вкладом в совершенствование имиджа Вашей компании.

 «ПроПереводы». Ваш последовательный успех!